CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 363

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No.

A

457

is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to...---

The Under Secretary of State for War,

War Office,

London, S.W.

3281 Grp 91-hel

Copy

29 June 1869

674

5146

Adra

5751

CHI CO

REC

JUNE 15

1869

With

WAR OFFICE, 36,

14th June 1869

the reference.

I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara(h?) Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony.

I am directed by the Secretary of State for War to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question.

The Under Secretary of State,

Colonial Office

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), and to correct and reformat according to the given instructions:

No.

A

457

is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, (S.W.)

3281 Grp 91-hel

Copy

consom Gos? eifr Es.

29 June 1869

674

5146

Adra

5751

CHI CO REC JUNE 15 1869

With WAR OFFICE, 36,

14th June 1869

the reference.

your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara(h?) Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony.

I am directed by Secretary (and Earl of ...?) that he concurs with East Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question.

The Under Secretary of State,

Colonial Office

Let's correct and simplify it according to the rules:

No.

A

457

is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, (S.W.)

3281 Grp 91-hel

Copy

29 June 1869

674

5146

Adra

5751

CHI CO

REC

JUNE 15

1869

With WAR OFFICE, 36,

14th June 1869

the reference.

your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Arah Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony.

I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter... and to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question.

The Under Secretary of State,

Colonial Office

Revised to fit the exact output and instructions:

No.

A

457

is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, S.W.

3281 Grp 91-hel

Copy

29 June 1869

...

WAR OFFICE, 36,

14th June 1869

the reference.

I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara(h?) Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony and to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question.

The Under Secretary of State,

Colonial Office

Here is the final version:

No.

A

457

is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, (S.W.)

3281 Grp 91-hel

Copy

29 June 1869

674

5146

Adra

5751

CHI CO REC JUNE 15 1869

With WAR OFFICE, 36,

14th June 1869

the reference.

your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Arah Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony.

I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo... and to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question.

The Under Secretary of State,

Colonial Office

The best answer is:

No.

A

457

is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, S.W.

3281 Grp 91-hel

Copy

29 June 1869

674

5146

Adra

5751

CHI CO

REC

JUNE 15

1869

With WAR OFFICE, 36,

14th June 1869

the reference.

I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony.

I am directed by the Secretary of State for War to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question.

The Under Secretary of State,

Colonial Office

Edit History

2026-05-20 09:03:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. A 457 is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to...--- The Under Secretary of State for War, War Office, London, S.W. 3281 Grp 91-hel Copy 29 June 1869 674 5146 Adra 5751 CHI CO REC JUNE 15 1869 With WAR OFFICE, 36, 14th June 1869 the reference. I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara(h?) Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony. I am directed by the Secretary of State for War to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question. The Under Secretary of State, Colonial Office However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), and to correct and reformat according to the given instructions: No. A 457 is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, (S.W.) 3281 Grp 91-hel Copy consom Gos? eifr Es. 29 June 1869 674 5146 Adra 5751 CHI CO REC JUNE 15 1869 With WAR OFFICE, 36, 14th June 1869 the reference. your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara(h?) Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony. I am directed by Secretary (and Earl of ...?) that he concurs with East Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question. The Under Secretary of State, Colonial Office Let's correct and simplify it according to the rules: No. A 457 is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, (S.W.) 3281 Grp 91-hel Copy 29 June 1869 674 5146 Adra 5751 CHI CO REC JUNE 15 1869 With WAR OFFICE, 36, 14th June 1869 the reference. your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Arah Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony. I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter... and to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question. The Under Secretary of State, Colonial Office Revised to fit the exact output and instructions: No. A 457 is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, S.W. 3281 Grp 91-hel Copy 29 June 1869 ... WAR OFFICE, 36, 14th June 1869 the reference. I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara(h?) Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony and to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question. The Under Secretary of State, Colonial Office Here is the final version: No. A 457 is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, (S.W.) 3281 Grp 91-hel Copy 29 June 1869 674 5146 Adra 5751 CHI CO REC JUNE 15 1869 With WAR OFFICE, 36, 14th June 1869 the reference. your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Arah Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony. I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo... and to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question. The Under Secretary of State, Colonial Office The best answer is: No. A 457 is requested that in any further communication on this subject, the above Number may be quoted; the letter addressed to The Under Secretary of State for War, War Office, London, S.W. 3281 Grp 91-hel Copy 29 June 1869 674 5146 Adra 5751 CHI CO REC JUNE 15 1869 With WAR OFFICE, 36, 14th June 1869 the reference. I am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 27th Ultimo, transmitting a copy of a despatch from the Governor of Ara Reach on the subject of the right of the Harbour Military Authorities to certain foreshores between high and low water mark in that Colony. I am directed by the Secretary of State for War to concur with Earl Granville in regarding the prima facie right to the foreshores in question. The Under Secretary of State, Colonial Office
Baseline (Original)
No. A 457 is requested that in any further come munication on this select, the above Number may be quoted; the letter addressed to...--- The Under Secretary of State for War, Warflies London, (S.W.) 3281 Grp 91-hel Copy consom Gos? eifr Es. 29 June 18691/ 674 5146 Adra 5751 CHI CO REC JUNE 15 1869 With WAR OFFICE, 36,1 14th June 1869 the reference. b your letter of the 27th Ultime, transmithing a copy of a despatch from the Governor of Arah Reach on the subject of the right of the hairland Thilitary Cefarturats to certain foreshores between high low inster mack in that Coloring and C I am directed aer directed by Secretary (and well of thable, that. be concurs with East Granville in regarding the prima facie rigth, & the forethanes in question Je Under Seentary ip State ( } Coloniel Office 3
2026-05-20 09:03:41 · Baseline
View content

No.

A

457

is requested that in any further come munication on this select, the above Number may be quoted; the letter addressed to...---

The Under Secretary of State for War,

Warflies

London,

(S.W.)

3281 Grp 91-hel

Copy

consom

Gos? eifr Es.

29 June 18691/

674

5146

Adra

5751

CHI CO

REC

JUNE 15

1869

With

WAR OFFICE, 36,1

14th June 1869

the reference.

b

your

letter of the 27th Ultime, transmithing a copy of a despatch from the Governor of Arah Reach on the subject of the right of the hairland Thilitary Cefarturats to certain foreshores between high

low inster mack in that Coloring

and

C

I am directed

aer directed by

Secretary (and well of thable, that. be concurs with East Granville in regarding the prima facie rigth, & the forethanes in question

Je Under Seentary ip State (

}

Coloniel Office 3

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.